A Flor de Saron

              I
És flor típica de uma planície litorânea,
A mais bela rosa que existe!
Embelezas terras próximas ao Mediterrâneo
Entre o Monte Carmelo e Tel Aviv.

              II
És o mais precioso lírio de Saron,
Até o profeta Isaías fala de tua formosura ( Is. 35,2 b)
És tão precioso que és comparado
Ao amor existente entre duas criaturas.

              III
És a mais bela flor do Oriente!
Esplêndida, admirada qual um bom som!
Até a esposa amada proclama:
Sou o lírio  do vale, a rosa de Saron.

              IV
Singela pela própria natureza,
Tua presença nos eleva até o céu.
Planta de inconfundível beleza,
Jóia rara de toda Israel.

              V
És linda e primordial
Nos encontros de românticos,
És símbolo do amor ideal,
Citado em Cântico dos Cânticos.

              VI
Enfatizo com muita alegria
E canto em alto e bom tom:
Eu sou o lírio dos vales,
Eu sou a flor de Saron.

GERALDA MACIEL