Na verdade eu nunca li tal estória, mas seu conteúdo dizia o seguinte : num povoado distante morava um homem violento, que possuía terras e animais e tinha muitos criados.
Em outra vila não tão longe dali vivia outro senhor que também possuía bens e também tinha alguns trabalhadores. Contudo, era menos nervoso que o citado acima.
Um dia, o mais briguento, enviou um dos seus comandados para entregar a seu desafeto, uma caixa coberta com papel de presente, dizendo está disposto a por um fim nas provocações que às vezes acontecia. Seu próprio trabalhador ficou desconfiado, mas tinha que cumprir a ordem do patrão.
Chegando à casa do destinatário, aquele emissário entregou o presente dizendo que era a prova de que seu chefe queria daqui para a frente viver em paz com ele.
O destinatário não acreditou naquela conversa e pediu que ele mesmo abrisse a caixa. Ao abri-la, a mesma estava cheia de chifres de vários animais. Envergonhado, surpreso o moço logo fechou-a.
Aquele que iria receber esse presente, ordenou os seus servos que fossem ao jardim da casa, colhessem as mais belas flores , enchessem outra caixa e a cobrissem com um bonito papel de presente, entregassem ao serviçal para que levasse a se senhor.
Seus comandados reagiram, dizendo: "nada disso, patrão! Esse homem lhe provocou, tentou lhe desmoralizar".
Então o chefe deles retrucou:
"não se preocupem...
Cada um dá o que tem."
